Maria Àngels Anglada 1930/1999 : vida i obra



En: GEiEG, núm. 758 (agost/setembre 2009), p. 42

Tres poetes empordaneses / Rosa Ardid
Ardid, Rosa


En: Mirmanda : revista de cultura = revue de cultura. Perpinyà, núm. 16 (2021) , p. 72-82 (Part III: Poetes) 
Número mongràfic: Poesia, poetes, poemes. Resums en català, francès i anglès.

Maria Àngels Anglada, paradís amb poeta / Mariángela Vilallonga [presentació]



En: Revista de Girona. Girona. Any 46, núm. 199 (març-abril 2000), p. 56-91 : il. (Dossier) 

Conté: Maria Àngels Anglada, la passió pel món clàssic / Dolors Condom i Gratacòs ; Maria Àngels Anglada i la literatura grega moderna / Eusebi Ayensa ; Maria Àngels Anglada i els poetes italians del segle XX / Lluís Lucero Comas ; Carta a Maria Àngels Anglada. La història petita / Narcís Figueras Capdevila ; La transversalitat de l'art en l'obra de Maria Àngels Anglada / Jordi Pla ; Text inèdit de Maria Àngels: "Làpida i Afrodita" / M. Àngels Anglada i d'Abadal ; A propòsit de "Làpida i Afrodita", poema inèdit de Maria Àngels Anglada / Anna M. Velaz i Sicart ; Text inèdit de Maria Àngels Anglada: "Júlia Stroumsa" / M. Àngels Anglada i d'Abadal.

Apunts sobre la darrera carlinada a Castelló a través d'unes cartes d'amor / Anna M. Puig Griessenberger
Puig i Griessenberger, Anna M.


En: El Salner : Butlletí del Grup Cultural Castelló d'Empúries. Castelló d'Empúries. Any 2, núm. 1 (1995) , p. [31-33] (La Vila i el seu terme municipal) 
Inclou reproducció facsímil de l'encapçalament d'una carta.

Un Grapat de terra porpra entre les parets seques de Cadaqués / Eusebi Ayensa
Ayensa i Prat, Eusebi


En: Torre dels Vents, 2 (10 set. 2021), 4 p.

Gràcies al geni narratiu d'Anglada un grapat de terra porpra va quedar unit per sempre més a les parets de pedra seca d'aquest poblet empordanès, Cadaqués, que tant ens recorda Grècia.

Maria Àngels Anglada a Barcelona / presentació, guió i selecció de textos: Maria Nunes



Girona ; Castelló d'Empúries ; Figueres : Universitat de Girona. Càtedra M. Àngels Anglada-Carles Fages de Climent : Ajuntament de Castelló d'Empúries : Ajuntament de Figueres, [2021]
60 p. : il. col. ; 15 cm (Itinerari literari autoguiat, 24) 

Art Viu és Anglada : [catàleg de l'exposició]



[Castelló d'Empúries] : Col·lectiu d'Art Contemporani Art Viu, [2019]
47 p. : il. col. ; 21 * 30 cm

Tres Novel·listes empordaneses / Jordi Pla
Pla i Planas, Jordi


En: Revista de Girona. Girona. Any 35, núm. 133 (1989) , p. 30-34 : il. (Dossier) 
Notes.

Tant de gust de conèixer-la, senyora Anglada / M. Carme Bernal, Carme Rubio ; il·lustracions: Paloma Valdivia
Bernal i Creus, M. Carme


Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009
71 p. : il. ; 23 cm (Tant de gust, 5) 
Bibliografia.
ISBN 9788498832013

El Llegat de Maria Àngels Anglada / Mariàngela Vilallonga i Anna Perera Roura (eds.)



Girona : Càtedra de Patrimoni Literari Maria Àngels Anglada - Carles Fages de Climent Universitat de Girona : Diputació de Girona : Ajuntament de Castelló d'Empúries : Ajuntament de Figueres, 2019
125 p. : il. ; 19 cm (Literatures) 
ISBN 9788484585565

Conté: De Vic estant / Enriqueta Anglada ; Maria Àngels Anglada. La força dels forts / Carme Arenas ; El llegat de Maria Àngels Anglada a la Secció Filològica de l'IEC / Joan A. Argenter ; Maria Àngels Anglada, defensora de les llengües clàssiques / Eusebi Ayensa ; Paisatge amb Maria Àngels Anglada / M. Carme Bernal Creus ; Maria Àngels Anglada en el càlid record de la Secció Filològica ; Les meves Anglades / Francesc Canet ; Les Closes, una novel·la policíaca / M. Mercè Cuartiella ; Agama Stellio (Collage) / Quim Cubert ; Maria Àngels Anglada: vivències amb fons horacià ; A Itàlia el 1969 amb una professora singular / Joan Ferrerós ; Obra i actitud / Francesc Foguet i Boreu ; Maria Àngels Anglada i els arbres / Rosa Font Massot ; "En tocar-te amb fetillera mà". El do en el llegat humà i literari de Maria Àngels Anglada / Àngels Gardella ; Maria Àngels Anglada, sensibilitat literària, cívica i humana / Joan Gasull ; El llegat de Maria Àngels Anglada / Rosa Geli Anglada ; Maria Àngels Anglada i Les germanes de Safo. De les nostres pròpies mares simbòliques / Pilar Godayol ...

De viva veu : entrevistes i declaracions públiques / edició a cura d'Eusebi Ayensa i Francesc Foguet
Anglada i d'Abadal, Maria Àngels


Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2017
311 p. ; 19 cm (Biblioteca Serra d'Or, 498) 
Biobibliografia.
ISBN 9788498839357

Els Paisatges de Maria Àngels Anglada / Anna Lleopart i Tió
Lleopart i Tió, Anna


En: Llibre de Tona. Tona. 2014 (2014) , p. 57-61 : il. (Lletres) 

Aproximació a la gestió del patrimoni literari de Maria Àngels Anglada / Mireia Munmany Muntal
Munmany Muntal, Mireia


En: Ausa. Vic. vol. XXVII, núm. 175 (2015) , p. 213-232
Notes a peu de pàgina. Bibliografia. Resums en català i anglès.

El patrimoni literari és el llegat d'una literatura que es reconeix com a pròpia en el si d'una societat, gràcies a la reinterpretació que se'n fa en un espai i un temps determinats. En aquest article volem estudiar si l'obra de Maria Àngels Anglada ha passat a formar part de la memòria literària del país. Per fer-ho, d'una banda, conceptualitzem el patrimoni literari i la seva gestió, i, de l'altra, repassem breument la vida de l'autora vigatana, la seva obra literària i els premis obtinguts, per acabar-nos fixant en com es difon, com es rep i com és recordada avui dia.

L'Empordà de Maria Àngels Anglada / introducció i guió: Anna Perera Roura, selecció de textos: Laura Masmiquel, Anna Perera i Elisabet Sunyer



Girona : Càtedra de Patrimoni Literari Maria Àngels Anglada-Carles Fages de Climent : Universitat de Girona. Servei de Publicacions, DL 2015
88 p. : il., map. ; 14 cm (Itinerari literari autoguiat, 12) 
ISBN 9788484584612

Els Meus contemporanis / Maria Àngels Anglada
Anglada i d'Abadal, Maria Àngels


Girona : Diputació de Girona, DL 2014
340 p. ; 21 cm (Col·lecció Josep Pla, 32. Cròniques, apunts i articles) 
Índex. Recull d'articles periodístics.
ISBN 9788415808114

Els meus contemporanis' és un recull de peces periodístiques que s'erigeixen en petits grans homenatges a figures que Anglada apreciava i admirava. Es tracta d'homes i dones amb noms i cognoms, de latituds diverses, més o menys destacats en la vida pública: Vicent Andrés i Estellés, Aurora Bertrana, Maria Aurèlia Capmany, Josep Carner, Joan Coromines, Salvador Espriu, Josep Vicenç Foix, Joan Fuster, Maria-Mercè Marçal, Miquel Martí i Pol, Eugenio Montale, Carme Montoriol, Manuel de Pedrolo, Josep Pla, Carles Riba, Iannis Ritsos, Mercè Rodoreda, Josep Maria de Sagarra, Joan Sales, Georges Simenon o Joan Vinyoli, entre molts d'altres. Així mateix, el volum aplega una tria significativa de textos consagrats a l'immens Jacint Verdaguer, un referent que acompanyà la poeta des de l'adolescència. Els meus contemporanis ofereix una extensa galeria de noms propis, ordenada alfabèticament, que Anglada considerava "del mateix temps", més enllà de les fronteres cronològiques i de les adscripcions estètiques o ideològiques. Des del rigor i la generositat, Anglada hi demostra la plena consciència del fet que els pobles i les cultures els fan les persones que, amb una consagració tenaç i feliç a les arts, la literatura o la ciència, contribueixen a engrandir-los i a dignificar-los.(Empordà).

Defensa de la terra / Maria Àngels Anglada
Anglada i d'Abadal, Maria Àngels


Girona : Diputació de Girona, 2013
356 p. ; 21 cm (Josep Pla, 30) 
Recull d'articles sobre Catalunya i el seu paisatge i l'Alt Empordà publicats a diferents revistes i diaris.
ISBN 9788415808022

"Què defensarem si ens quedem sense terra?", es preguntava lúcidament Maria Àngels Anglada. Davant de la voracitat especulativa dels humans, l'escriptora vigatana aixecà la veu per contribuir a preservar el patrimoni amenaçat, tant el natural com l'artístic o cultural. Amb una mirada inequívocament humanística i un argumentari consistent, Anglada denuncià les agressions al territori, els perills de l'avidesa econòmica, la impunitat dels qui malmeten el paisatge o la urgència de protegir el medi natural de la destrucció irreversible. De la terra i de la seva terra. Els articles d'opinió que apleguem en aquest llibre -publicats sobretot a la premsa empordanesa i osonenca- ofereixen un ventall molt ric de les múltiples facetes del compromís ecologista de Maria Àngels Anglada, indestriable de les seves conviccions independentistes.

Maria Àngels Anglada. Itinerari literari autoguiat / [ressenya de:] Anna Maria Velaz Sicart
Velaz i Sicart, Anna M.


En: Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos. Figueres. Vol. 43 (2012) , p. 426-428 (Ressenyes. Història) 
Ressenya de:
- Ucella, Francesca R.. Maria Àngels Anglada. Itinerari literari autoguiat / Francesca R. Ucella (guió i coordinació de textos). Girona : Universitat de Girona. Càtedra M. Àngels Anglada de Patrimoni Literari, 2012

Sobre un epigrama de la poetessa Mero de Bizanci : Homenatge a Maria Àngels Anglada
Anglada i d'Abadal, Maria Àngels


Girona : Universitat de Girona. Consell Social, 1999
1 f. ; 20 cm

Maria Àngels Anglada a Figueres : itinerari literari autoguiat / guió i selecció de textos Francesca R. Uccella



Girona : Universitat de Girona. Càtedra M. Àngels Anglada de Patrimoni Literari, DL 2012
67 p. : il., plàn. ; 14 cm (Itinerari literari autoguiat) 
Col·labora: Consell Social de la Universitat de Girona, Ajuntament de Figueres.
ISBN 9788484583776

Aquest és el tercer itinerari que la Càtedra M. Àngels Anglada dedica a M. Àngels Anglada. Constitueix el vèrtex del triangle angladià, format per Vic, el Parc dels Aiguamolls de l'Empordà/Vilamacolum i Figueres. Amb aquest itinerari retrem homenatge a una il·lustre ciutadana figuerenca, nomenada filla adoptiva de la ciutat el dia 23 d'abril de 1996.

Entre el llibre de viatges i la traducció : Maria Àngels Anglada a Itàlia i Grècia / Pilar Godayol
Godayol i Nogúe, Pilar


En: Ausa. Vic. vol. XXV, núm. 170 (2012) , p. 969-977
Notes. Resum en català i anglès.

En les dècades de 1980 i 1990, l'escriptora Maria Àngels Anglada fa feina de torsimany en els seus dos llibres de viatges Paisatge amb poetes (1988) i Paradís amb poetes (1993), en els quals se serveis de la poesia per a (re)construir, en forma d'assaig, les geografies italiana i grega. Aquest article analitza la confluència entre viatge i traducció a Paisatge amb poetes i Paradís amb poetes, textos híbrids amb els quals l'autora vigatana ret homenatge a unes veus clàssiques i mediterrànies germanes.